違う国に違う日にあるんだけど、アメリカに明日は母の日ですね。それに、私は母のためにビデオを作りました。日本語がまだあまり上手じゃないから、その私が言いたいことを言うのはむずかしくて、少し言えなかったです。でも、がんばります。英語でも、時々大切なことを言うのはむいずかしいと思います。
ビデオで、しゃしんがあまり見えないから、下に入れました：
今あまり思い出せないけど、本当にいい思い出だと思います。父もいて、母もいて、家族がみんないるからうれしそうですね。
今年、母の日のために母にカードをおくりました。みなさんは、母の日のために何をよくしますか。
そして、下の歌は私が大好きな母について作った歌です。みなさんは、「Iron and Wine」をしっていますか。私はIron and Wineのおんがくが大好きです。とてもきれいだと思います。
よい母の日を！
マクドナーさんのお母さんは、幸せだと思います。子供のマクドナーさんの帽子とスーツが格好ですよ。その（写真の）時に、アメリカに住んでいましたか。
ReplyDeleteありがとう、モニカさん。写真をとった時には、私はアメリカに住んでいました。じつは、外国に住んでいたことがありません。でもその時、私はアイルランドにいとこの結婚式を見に行って、結婚式がある協会の前で写真をとりました。モニカさんは、ご家族の結婚式に行ったことがありますか。
Deleteマクドナーさん、とてもいい母の日のビデオレターですね！私はないてしまいましたよ。マクドナーさんの「お母さんが大切だ」という気持ちがよく分かりました。
ReplyDelete